Arre égua
7 definições encontradasˈa.xɪ ˈɛ.gʊa
[a]-rre [é]-gua
Enviado por João Acássio Muniz (MT) em 13-03-2011
Significado de Arre égua
Significado de Arre égua
Expressão muito utilizada por pessoas de origem nordestina, moradoras em outras regiões do Brasil e pelos próprios nordestinos, dos diferentes Estados daquela região, em situações de surpresa, espanto ou admiração. Similar a "bah tchê" do gaúcho, "uai sô" do mineiro, "canhãe do cuiabano e "caramba" do carioca.
''Arre Égua'' que mulher bonita!!!! ... no Nordeste.
''Bah Tchê'' que mulher bonita!!! .. .... no Rio Grande do Sul.
"Uai Sô" que mulher bonita!!! ... em Minas Gerais.
"Canhãe" que mulher bonita!!! ;;; em Cuiabá.
"Caramba" que mulher bonita!!! ... no Rio de Janeiro.
Palavras Relacionadas a Arre égua
maravilha surpresa espanto expressão descontentamento interjeição nordeste mais...
Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 08-04-2009
Significado de Arre égua
Significado de Arre égua
Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 04-12-2012
Significado de Arre égua
Significado de Arre égua
É uma expressão equivalente a uma interjeição!
É, de fato, uma interjeição que expressa surpresa ou espanto! Algumas vezes pode expressar repulsa ou raiva! É típica do norte do Brasil, mais especificamente do Pará (PA), cuja capital é Belém. Essa expressão é utilizada também na ilha de Marajó. NÃO É CORRETO AFIRMAR QUE SEJA ORIGINÁRIA DO NORDESTE, cuja expressão similar, por exemplo, seria OXENTE!
É, de fato, uma interjeição que expressa surpresa ou espanto! Algumas vezes pode expressar repulsa ou raiva! É típica do norte do Brasil, mais especificamente do Pará (PA), cuja capital é Belém. Essa expressão é utilizada também na ilha de Marajó. NÃO É CORRETO AFIRMAR QUE SEJA ORIGINÁRIA DO NORDESTE, cuja expressão similar, por exemplo, seria OXENTE!
- Arre égua! Como está ruim esse açaí.
Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 17-06-2013
Significado de Arre égua
Significado de Arre égua
Enviado por carlos lins (RJ) em 06-05-2014
Significado de Arre égua
Significado de Arre égua
Enviado por Palavra certa (RJ) em 17-04-2012
Significado de Arre égua
Significado de Arre égua
Expressão correta. Arriégua não consta no vocabulário ortográfico da língua portuguesa. O que faz com que as pessoas escrevam "arriégua" é a velocidade na hora da fala. Arre égua! acaba soando ARRIÉGUA.
Expresão que pode significar descontentamento com algo que não dá certo. É o mesmo que P.Q.P. para
os da região sudeste do Brasil.
Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 03-02-2023
Significado de Arre égua
Significado de Arre égua